1. Some companies import boulders themselves to crush into agglomerates (stone powders) of various grain size for their products, others simply buy already-crushed stone powders.

Một số công ty nhập khẩu đá cuội để nghiền thành chất kết tụ (bột đá) có kích cỡ hạt khác nhau cho các sản phẩm của họ, những công ty khác chỉ mua bột đá đã được nghiền nát.

2. Crushing bones!

Máy nghiền xương!

3. AVOID THE TRAP THAT CRUSHES —EXCESSIVE GUILT

BẪY ĐÈ—MANG NẶNG MẶC CẢM TỘI LỖI

4. They're crushed.

Họ bị ép bẹp rồi.

5. Crush all hope.

Bóp nát tất cả hi vọng.

6. I was crushed.

Sự thật này làm tôi vô cùng đau lòng.

7. He's crushing my balls.

Cánh cửa đang đè vào " bi " của tôi.

8. " Approaching crush depth, Captain. "

Chạm đến độ sâu giới hạn, thuyền trưởng

9. He'll be crushed.

Anh ta sẽ bị ép chết.

10. Imagine the mother’s crushing grief.

Hãy hình dung người mẹ tan nát cõi lòng thế nào.

11. Don't make me crush you.

Đừng để tôi bóp nát anh.

12. Prefers ambush attack, crushing its victims...

Thích tấn công kiểu mai phục và nghiền nát nạn nhân.

13. ‘Jehovah Took Delight in Crushing Him’

“Đức Giê-hô-va lấy làm vừa ý mà làm tổn-thương người”

14. It's crushing his heart and lungs.

Làm tim anh ta và phổi bị nghẽn.

15. Apparently, you're a giant crushing pumpkin!

Có vẻ như là gặp " bí ngô sát khổng lồ "!

16. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

17. Crushed with such force.

Bị dẹp tan bởi một thế lực mạnh.

18. Who was your first celebrity crush?

Anh cảm nắng người nổi tiếng nào đầu tiên?

19. He'll crush you with one hand.

Hắn sẽ bóp nghẹt em với một tay.

20. And crush them and destroy them completely.

Giày đạp và hủy diệt hoàn toàn.

21. Grandpa's about to crush your windpipe.

Ông già sắp sủa bóp nát khí quản con đây.

22. I'm gonna crush you, bad man!

tao sẽ cho mày 1 trận, thằng chó.

23. Soon Christ will crush earthly enemies.

đánh tan quân thù đầy bạo tàn trên đất.

24. Just as a wagon loaded with cut grain crushes what is under it.

Như xe chở đầy bó lúa cán nát những gì bên dưới.

25. It's kind of soul-crushing, you know?

Nó kiểu như tan nát cõi lòng vậy, cậu biết chứ?

26. I like my bone crushing on ice.

Tôi thích nghe xương mình rệu rạo trên băng.

27. Ran apparently has a crush on Ichika.

Ran có tình cảm với Ichika.

28. Heat the olive oil, crush the garlic.

Nấu sôi dầu ô liu, băm tỏi.

29. This Regis Air fiasco's crushing my portfolio.

Thất bại của Regis Air đã nghiền nát các danh mục đầu tư của tôi.

30. A crushed heart pleases God (17)

Tấm lòng giày vò làm đẹp lòng Đức Chúa Trời (17)

31. MANY today feel crushed by burdens.

NHIỀU người ngày nay cảm thấy bị dồn nén bởi gánh nặng.

32. We are crushed at heart.”

Chúng tôi bị đau lòng xé ruột”.

33. To that “crushed reed,” Egypt?

Về Ê-díp-tô, “cây sậy đã gãy” chăng?

34. The shots can crush the enemy artillery.

Hỏa lực của nó có thể tiêu diệt toàn bộ pháo binh của địch.

35. Leaves smell like potatoes when crushed.

Lá có mùi như khoai tây khi bị vò nát.

36. I think you crushed your cones.

Tớ nghĩ cậu vừa bóp nát, hai cây kem.

37. Crush them with your exquisite high heels!

Chà đạp họ bằng đôi giày cao gót mê hồn của cô!

38. "K-pop's top girl crush groups in 2016".

Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2016. ^ “K-pop's top girl crush groups in 2016”.

39. 3 No crushed reed will he break,

3 Người sẽ không bẻ cây sậy bị giập,

40. But a crushed spirit saps one’s strength.

Tinh thần suy sụp làm sức hao mòn.

41. They are retreating, their warriors are crushed.

Chúng rút lui, chiến binh tan tác cả.

42. He could crush mountains, level forests, tame seas!

1 người Viking có thể xẻ núi, san rừng và lấp bể.

43. I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up.

Tôi trở về nhà, dưới lớp kính hiển vi, tôi bắt đầu nghiền một miếng thủy tinh.

44. Hungarian Revolution crushed by the Soviet Army.

Cách mạng Hungary bị nghiền nát bởi Hồng quân Liên Xô.

45. You'll think I'm a little girl with a crush.

Anh sẽ nghĩ tôi là 1 cô gái ngốc nghếch si mê.

46. You will tread down the mountains and crush them

Con sẽ giẫm đạp và nghiền nát núi,

47. You bring June back or I'll crush this!

Mang June quay lại nếu không tôi sẽ bóp nát!

48. So I could crush them with my success.

Để tôi có thể đè bẹp chúng bằng sự thành công của mình

49. No other here has such powerful, bone-crushing jaws.

Không có loài thú nào có đôi hàm nghiền xương khỏe như linh cẩu.

50. Petechiae around the eye, the crushed larynx.

Xuất huyết xung quanh mắt, thanh quản bị nghiền nát.

51. I think somebody's got a little crush on Casey.

Tớ nghĩ là có người say nắng em Casey rồi đây.

52. Either of you talk to me and I'll crush you.

Ai nói chuyện với tôi ở trường, tôi bụp nhá!

53. Don't you just wanna crush us, humiliate us, punish us?

Cô không muốn chà đạp chúng tôi, nhục mạ chúng tôi, trừng phạt chúng tôi sao?

54. Who are crushed as easily as a moth!

Dễ chà nát như loài sâu bọ!

55. In what sense did Jehovah take delight in crushing Jesus?

Đức Giê-hô-va lấy làm vừa ý mà làm tổn thương Chúa Giê-su theo nghĩa nào?

56. For metal, the processes include crushing, smelting and further refining.

Đối với kim loại, các quy trình bao gồm nghiền, nấu chảy và tinh chế thêm.

57. Before long the Romans moved to crush the revolt.

Không được bao lâu thì quân La Mã ra tay đè bẹp cuộc nổi dậy.

58. Yeah, thanks for crushing her spirit on the first day.

Rồi, cảm ơn ông đã đục khoét tâm hồn cô ấy trong ngày làm việc đầu tiên.

59. I could crush the life out of you right now.

Thì tôi cũng có thể bóp chết cô ngay tức khắc.

60. Even on the outside, I feel the world crushing in.

Ngay cả khi ra ngoài, tôi vẫn có cảm giác bị cả thế giới dồn vào bước đường cùng.

61. In 602 the Slavs suffered a crushing defeat in Wallachia.

Năm 602, người Slav phải hứng chịu một thất bại nặng nề ở Wallachia.

62. It is made of crushed and fried fish fillets.

Nó được làm bằng cá philê nghiền nát và chiên.

63. 19 For he has crushed and abandoned the poor;

19 Vì hắn đã chà đạp và bỏ rơi người nghèo,

64. “He Will Not Grow Dim nor Be Crushed”

“Người chẳng mòn-mỏi, chẳng ngã lòng”

65. I crushed your elbow and severed your ligaments.

Ta đã đánh gãy khửu tay của ngươi và các cơ bắp xung quanh nó.

66. Shortly after, more crushed cages, with dying chickens.

Những chiếc lồng móp méo với lũ gà chết.

67. No matter how great their numbers,... we will crush them.

Dù cho binh lực của chúng có nhiều tới đâu chúng ta cũng sẽ quét sạch bọn chúng.

68. A cold response or a critical remark may crush our spirit.

Thái độ lạnh lùng hoặc những lời chỉ trích có thể làm chúng ta nhụt chí.

69. Halloween belongs to monsters, and this monster's a pumpkin crushing giant.

Halloween thuộc về các quái vật và quái vật này là " khổng lồ sát bí ngô ".

70. The director stated: I don't want people being crushed.

Vị đạo diễn phát biểu: Tôi không muốn con người ta bị bóp nát.

71. He won the rebellion and crushed the Targaryen dynasty.

Ông ta thắng cuộc Biến Loạn và nghiền nát vương triều Targaryen.

72. 28 A lying tongue hates those crushed by it,

28 Lưỡi dối trá ghét người nó đay nghiến,

73. " You can crush the flowers, but you can't delay spring. "

" Bạn có thể giày xéo những bông hoa nhưng không thể ngăn mùa xuân đến "

74. We will then crush the rebellion with one swift stroke.

Sau đó chúng ta sẽ tiêu diệt chúng... bằng cuộc tấn công chớp nhoáng

75. I was crushed, as if by a trash compactor.

Tôi tan nát cứ như bị bỏ vào máy nghiền rác.

76. Well, th... they were being crushed anyway, weren't they?

Chúng trước sau gì cũng bị dẹp tan phải không?

77. But also with those crushed and lowly in spirit,

Nhưng cũng ở cùng ai bị đau khổ* và có tinh thần khiêm nhường,

78. You women who are defrauding the lowly+ and crushing the poor,

Hỡi những đàn bà đang lừa gạt người thấp hèn+ và chà đạp người nghèo khổ,

79. 'Cause if it doesn't, that boot's gonna crush your skull.

Bởi vì nếu không, cái giày đó sẽ đạp nát sọ ông.

80. They sit on your windpipe and they crush your dreams.

Chúng đè lên khí quản và phá vỡ ước mơ của cậu.